КУРЬЕРСКАЯ СЛУЖБА

Сертифицированный переводчик в Севилье

Вам нужно перевести документы с юридической силой в Севилье? Elbatrad Translation – это решение для вас. У нас есть команда сертифицированных переводчиков, аккредитованных Министерством иностранных дел и сотрудничества, с большим опытом официальных переводов для всех видов юридических, официальных и законодательных документов.

Мы предлагаем услуги доставки в любую точку Севильи по лучшим ценам на рынке, вы можете посетить нас в нашем офисе в Севилье или выполнить весь процесс онлайн для большего удобства.

Юридические переводы

Сертифицированные переводы, подписанные и заверенные сертифицированными переводчиками.

Безопасность и конфиденциальность

Ваши документы не будут переданы третьим лицам.

Заклятый переводчик в Севилье

Запросите сейчас свой бесплатный расчет

Сертифицированный перевод в Севилье

Перед тем как заказать сертифицированный перевод, важно понимать разницу между сертифицированным и несертифицированным переводчиком. Кроме того, важно знать, каковы обязанности и особенности сертифицированного перевода.

Сертифицированный переводчик – это профессионал, уполномоченный переводить, подписывать и заверять официальные документы, подтверждая, что перевод верен оригиналу.

Эти профессионалы действуют как нотариусы языка, и их подпись и печать гарантируют международную юридическую силу. Сертифицированные переводчики подчиняются Министерству иностранных дел Испании, хотя каждая страна регулирует их деятельность по-разному. В любом случае, сертифицированный перевод, выполненный сертифицированным переводчиком, абсолютно действителен в любой стране.

При заказе услуги присяжного переводчика в Севилье, важно убедиться, что компания нанимает юридических переводчиков, аккредитованных МИДом. В нашей компании все наши переводчики соответствуют этому требованию.

Nombre*
Перетащите сюда файлы или
Допустимые типы файлов: jpg, jpeg, png, pdf, Макс. размер файла: 64 MB, Макс. файлов: 20.
    Consentimiento*
    Это поле используется для проверочных целей, его следует оставить без изменений.
    Документ с Гаагской апостилией в Севилье
    Апостилированный и переведенный документ

    Апостилирование официальных переводов в Севилье

    Если вам нужно представить иностранный документ в Севилье, вероятно, вам придется его перевести и легализовать. Самый распространенный способ легализации документа – это Апостиль Гаагской конвенции, который должен быть получен в стране, где был выдан документ.

    Апостилирование документов в Севилье может быть выполнено нотариусами или Территориальными управлениями Министерства юстиции.

    После получения Апостиля, необходимо выполнить официальный перевод присяжным переводчиком соответствующего языка. Для того чтобы Апостиль был действителен, перевод должен соответствовать оригинальному содержанию.

    Способ включения Апостиля Гаагской конвенции в документ отличается в зависимости от страны, но обычно он помещается в конце или на обратной стороне документа.

    Если страна не является членом Гаагской конвенции, документ должен быть легализован через консульский путь в стране его выдачи.

    Проверьте, является ли переводчик в Севилье присяжным

    Чтобы подтвердить, является ли переводчик присяжным, необходимо проверить сертификацию в переводе. Она должна включать имя и фамилию переводчика, его идентификационный номер, дату и место присяжного перевода, его печать и подпись в качестве подтверждения его подлинности.

    С применением Закона 39/2015, присяжные переводчики могут добавить электронную подпись к переведенным документам в формате PDF, что приводит к экономии затрат и времени на доставку. Важность этих цифровых подписей увеличилась в связи с пандемией Covid-девятнадцать и ограничениями на передвижение.

    Правительство Испании признает официальными переводы с цифровой подписью, которые будут иметь точно такой же формат, как и физический документ, но с дополнительной информацией о присяжном переводчике.

    Сертификация официального переводчика, проведенная в Севилье
    Пример 1: Сертификат присяжного переводчика

    Пример 2: Сертификация заверенного перевода

    Отзывы Наших Клиентов

    Guido WickGuido Wick
    15:53 13 Feb 24
    Очень хороший контакт, мои проблемы решаются быстро и по приемлемой цене.
    EDMAR ELIASEDMAR ELIAS
    19:48 12 Feb 24
    Очень оперативно выполняют свою работу, супер показательно!
    Javier H HerreraJavier H Herrera
    19:22 12 Feb 24
    Очень эффективный и дружелюбный онлайн-сервис.
    Melanie naredMelanie nared
    20:00 08 Feb 24
    Большое спасибо Ане за оперативность и профессионализм.Всего за 2 дня все наши документы были уже переведены, и все это по действительно разумной цене.100% рекомендуется!
    Angela FlorinAngela Florin
    08:25 06 Feb 24
    Очень хорошие специалисты, если вы с ними переведете больше документов, то получите скидку. Рекомендую, очень хорошие специалисты.👌👌👌
    Mark MorrisonMark Morrison
    09:59 05 Feb 24
    Отличное быстрое обслуживание и очень полезное общение. Я без колебаний снова воспользуюсь переводами ElbaTrad и очень рекомендую их услуги.
    Guilherme GevaerdGuilherme Gevaerd
    15:38 02 Feb 24
    Очень хорошее обслуживание клиентов с очень быстрыми ответами и разъяснением сомнений. Даже перевод был выполнен быстрее, чем ожидалось. Я рекомендую это.
    Iack CapitanoIack Capitano
    14:06 02 Feb 24
    Лучший сайт для подобных переводов: Giurate, быстро и точно. Я признаю это.Отличный сайт для присяжных, быстрых и точных переводов. Мой совет.
    Connor O'BrienConnor O'Brien
    08:23 30 Jan 24
    Быстрое, внимательное и отличное обслуживание клиентов + доставка раньше, чем ожидалось, очень рекомендую!
    Nora ArreguiNora Arregui
    15:34 23 Jan 24
    Быстрое и подробное обслуживание. Рекомендуемые!
    Karina PeevaKarina Peeva
    13:32 18 Jan 24
    Я очень доволен предоставленной услугой присяжного перевода и скоростью ее работы. Настоятельно рекомендуется!
    Julie BODEVENJulie BODEVEN
    15:55 15 Jan 24
    Быстро и эффективно, рекомендую ElbaTrad Translations.
    Moses MackayMoses Mackay
    07:55 12 Jan 24
    Отличная связь и скорость
    Leila BzLeila Bz
    23:14 10 Jan 24
    Спасибо большое,очень рада с вами иметь дело.Спасибо,что не заставили себя долго отвечать мне,и перевод очень хороший.
    Isabel ChikhunIsabel Chikhun
    19:53 09 Jan 24
    Andrew Paul CunliffeAndrew Paul Cunliffe
    19:53 09 Jan 24
    Я очень рекомендую компанию Elba Trad Translations. Моя жена серьезно пострадала в дорожно-транспортном происшествии, и Ана (мой контакт в Эльба Трад) сделала все возможное, чтобы получить необходимые мне переводы для врачей и медицинских работников. Обязательно воспользуюсь ими снова и передам их контактные данные всем, кого знаю, кому нужны официальные переводы.
    Они лучше всех справляются с любыми видами переводов, легализацией и т. д. Для меня это было здорово.Я рекомендуюВсего наилучшего
    YolandaYolanda
    16:19 26 Dec 23
    Настоящие профессионалы, быстро и качественно в экстренных ситуациях.Изысканное обращение и работа сделана очень хорошо.Полностью рекомендую, это был очень положительный опыт. Спасибо за все! 👍
    Bruna ReschkeBruna Reschke
    11:26 20 Dec 23
    Я очень доволен работой ElbaTrad и не сомневаюсь, что обращусь к ним снова по поводу других переводов.Они были нужны мне для перевода документов с португальского и английского на испанский. Они ответили очень быстро, были очень дружелюбны, соблюдали сроки доставки (намного быстрее, чем я ожидал), и все было идеально.Огромное спасибо, Ана!
    martin sevillamartin sevilla
    19:47 19 Dec 23
    Vladimir IachimciucVladimir Iachimciuc
    11:47 01 Dec 23
    👍👍👍👍
    kristina celikakristina celika
    11:06 01 Dec 23
    Понравилось, что пошли на встречу и предоставили услуги в самые короткие сроки .
    Edua MatuaEdua Matua
    21:47 22 Aug 23
    Спасибо за быстрый и качественный сервисс! Рекомендую всем !!!
    js_loader

    Наиболее Востребованные Присяжные Переводчики

    Сертифицированный переводчик английского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик английского языка в Sevilla

    Официальный переводчик с немецкого языка в Sevilla

    Заверенный переводчик немецкого языка в Sevilla

    Официальный переводчик французского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик французского языка в Sevilla

    Официальный переводчик итальянского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик итальянского языка в Sevilla

    Официальный переводчик арабского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик арабского языка в Sevilla

    Официальный переводчик с русского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик русского языка в Sevilla

    Сертифицированный переводчик китайского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик китайского языка в Sevilla

    Присяжный переводчик с нидерландского в Sevilla

    Заверенный переводчик голландского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик португальского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик португальского языка в Sevilla

    Присяжный переводчик польского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик польского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик румынского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик румынского языка в Sevilla

    Судебный переводчик украинского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик украинского языка в Sevilla

    Заклятый переводчик венгерского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик венгерского языка в Sevilla

    Законный переводчик каталанского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик каталонского языка в Sevilla

    Законный переводчик хорватского языка в Sevilla

    Заверенный переводчик хорватского языка в Sevilla

    3 шага Сертифицированного Перевода

    01

    Сканируйте и Отправьте Документ

    Отправьте документ через Форму, Электронную Почту или WhatsApp.

    02

    Мы Отправим Вам Предложение

    Как только мы получим документ, мы представим вам конкретное предложение, соответствующее вашим требованиям.

    03

    Мы Работаем для Вас!

    После оплаты мы начнем перевод и сообщим вам о его завершении.

    Услуги Присяжного Перевода в Севилье

    Мы предлагаем широкий спектр продуктов и услуг присяжного перевода в Севилье. Мы стремимся предоставить качественный и непревзойденный сервис для каждого нашего перевода. Если вам нужна услуга, которая не доступна, не стесняйтесь связаться с нами для помощи.

    Медицинские Переводы

    Учебные Переводы

    Юридические Переводы в Севилье

    Другие Переводы

    Апостиль и Перевод

    Мы обеспечиваем получение апостиля и перевод любого типа документа, выданного в Испании, который должен быть представлен за рубежом.

    Интерпретация Языков

    Мы предоставляем услуги устного перевода в Севилье для корпоративных встреч, встреч в муниципалитетах, банках, нотариусах и других.

    👋