KURIERDIENST
Beeidigter Übersetzer in Sevilla
Benötigen Sie Übersetzungen von Dokumenten mit rechtlicher Gültigkeit in Sevilla? Elbatrad Translation ist die Lösung für Sie. Wir verfügen über ein Team von beeidigten Übersetzern, die vom Außenministerium und Kooperationsministeriumakkreditiert sind und umfangreiche Erfahrung in offiziellen Übersetzungen aller Arten von rechtlichen, offiziellen und juristischen Dokumenten haben.
Wir bieten Lieferdienste an jeden Ort in Sevilla zu den besten Preisen auf dem Markt an, Sie können uns in unserem Büro in Sevilla besuchen oder den gesamten Prozess online für mehr Komfort durchführen.
Zertifizierte Übersetzungen, unterzeichnet und gestempelt von beeidigten Übersetzern.
Ihre Dokumente werden nicht mit Dritten geteilt.
Fordern Sie jetzt Ihr kostenloses Angebot an
Beeidigte Übersetzung in Sevilla
Bevor Sie eine beeidigte Übersetzung anfordern, ist es wichtig, den Unterschied zwischen einem zertifizierten und einem nicht zertifizierten Übersetzerzu verstehen. Darüber hinaus ist es wichtig zu wissen, was die Verantwortlichkeiten und Besonderheiten einer beeidigten Übersetzung sind.
Ein beeidigter Übersetzer ist ein Fachmann, der befugt ist, offizielle Dokumente zu übersetzen, zu unterzeichnen und zu stempeln, und bestätigt, dass die Übersetzung dem Original treu ist.
Diese Fachleute fungieren als Notare der Sprache und ihre Unterschrift und ihr Stempel garantieren internationale rechtliche Gültigkeit. Beeidigte Übersetzer sind vom Außenministerium in Spanienabhängig, obwohl jedes Land seine Praxis unterschiedlich regelt. In jedem Fall ist eine von einem beeidigten Übersetzer durchgeführte beeidigte Übersetzung in jedem Land absolut gültig.
Bei der Anforderung eines beglaubigten Übersetzungsdienstes in Sevilla ist es unerlässlich zu überprüfen, ob das Unternehmen rechtlich anerkannte Übersetzer beschäftigt, die vom MAEC akkreditiert sind. In unserem Unternehmen erfüllen alle unsere Übersetzer diese Anforderung.
Beglaubigung von offiziellen Übersetzungen in Sevilla
Wenn Sie ein ausländisches Dokument in Sevilla vorlegen müssen, müssen Sie es wahrscheinlich übersetzen und legalisieren lassen. Die gebräuchlichste Methode zur Legalisierung eines Dokuments ist die Haager Apostille, die im Land, in dem das Dokument ausgestellt wurde, erworben werden muss.
Die Apostillierung von Dokumenten in Sevilla kann von Notaren oder den Territorialverwaltungen des Justizministeriums durchgeführt werden.
Sobald die Apostille erhalten wurde, ist es unerlässlich, eine offizielle Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer der entsprechenden Sprache durchzuführen. Damit die Apostille gültig ist, muss die Übersetzung mit dem Originalinhalt übereinstimmen.
Die Art und Weise, wie die Haager Apostille in ein Dokument aufgenommen wird, variiert je nach Land, aber in der Regel wird sie am Ende oder auf der Rückseite des Dokuments angebracht.
Wenn das Land nicht dem Haager Übereinkommen angehört , muss das Dokument durch konsularische Kanälelegalisiert werden, wo es ausgestellt wurde.
Überprüfen Sie, ob der Übersetzer in Sevilla vereidigt ist
Um zu bestätigen, ob ein Übersetzer vereidigt ist, muss die Zertifizierung in der Übersetzung überprüft werden. Diese muss den vollständigen Namen des Übersetzers, seine Identifikationsnummer , das Datum und den Ort der beglaubigten Übersetzung, sein Siegel und Unterschrift als Beweis für seine Authentizität enthalten.
Mit der Anwendung des Gesetzes 39/2015 können vereidigte Übersetzer eine elektronische Signaturzu in PDF übersetzten Dokumenten hinzufügen, was zu Kosteneinsparungen und kürzeren Versandzeiten führt.. Die Bedeutung dieser digitalen Signaturen hat im Zuge der Covid-neunzehn-Pandemie und den damit verbundenen Reisebeschränkungen zugenommen.
Die öffentliche Verwaltung Spaniens erkennt Übersetzungen mit digitaler Signaturals offiziell an, die genau das gleiche Format wie ein physisches Dokument haben, aber mit zusätzlichen Informationen über den vereidigten Übersetzer.
Meinungen unserer Kunden
Am häufigsten angeforderte vereidigte Übersetzer
Beeidigter Übersetzer für Englisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Französisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Italienisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Arabisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Russisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Chinesisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Niederländisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Portugiesisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Polnisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Rumänisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Ukrainisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Ungarisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Katalanisch in Sevilla
Beeidigter Übersetzer für Kroatisch in Sevilla
Die 3 Schritte einer beglaubigten Übersetzung
02
Wir senden Ihnen das Angebot
Sobald wir das Dokument erhalten haben, unterbreiten wir Ihnen ein spezifisches Angebot für Ihre Anforderungen.
03
Wir arbeiten für Sie!
Nach Zahlungseingang beginnen wir mit der Übersetzung und informieren Sie, sobald sie abgeschlossen ist.
Beglaubigte Übersetzungsdienste in Sevilla
Wir bieten eine breite Palette von Produkten und Dienstleistungen für beglaubigte Übersetzungen in Sevilla an. Wir verpflichten uns, für jede unserer Übersetzungen einen qualitativ hochwertigen und unvergleichlichen Service zu bieten. Wenn Sie einen Service benötigen, der nicht verfügbar ist, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um Ihnen zu helfen.
Medizinische Übersetzungen
- Übersetzung von medizinischen Zertifikaten
- Übersetzung von medizinischen Berichten
- Medizinisches Versicherungszertifikat
- Impfzertifikat
Bildungsübersetzungen
- Übersetzung von Titeln und Diplomen
- Notenbescheinigung
- Studienbescheinigung
- Akademische Übersetzungen
- Beglaubigte Übersetzung von Universitätsabschlüssen in Sevilla
Juristische Übersetzungen in Sevilla
- Gerichtsurteile
- Notarielle Urkunden
- Handelsregister
- Sexualstraftaten-Zertifikate
- Übersetzung der Heiratsurkunde
Andere Übersetzungen
- Gesellschaftsstatuten
- Kaufverträge
- Mietverträge
- Beglaubigte Übersetzung des Passes
Apostille und Übersetzung
Wir verwalten die Beschaffung der Apostille und die Übersetzung jeder Art von Dokument, das in Spanien ausgestellt und im Ausland vorgelegt werden muss.
Sprachinterpretation
Wir bieten einen Vor-Ort-Interpretationsservice in Sevilla für Unternehmensmeetings, Termine in Rathäusern, Banken, Notaren und anderen.
