SERVIÇO DE CORREIO NAS ILHAS CANÁRIAS
Tradutora Juramentada em Fuerteventura
Precisa de documentos legais traduzidos em Fuerteventura? Elbatrad Translation é a solução ideal para si. Temos uma equipa de tradutores ajuramentados acreditados pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação espanhol, que oferecem um serviço excepcional para todos os tipos de traduções certificadas.
As nossas traduções são legalmente válidas perante organismos públicos e privados, e oferecemos um serviço de entrega a qualquer ponto em Fuerteventura com as traduções juramentadas mais baratas das Ilhas Canárias.
Obtenha as suas traduções facilmente e sem complicações com Elbatrad Translation!
Traduções certificadas, assinadas e carimbadas por tradutores oficiais.
Receba a sua tradução digital juramentada no prazo de 24 horas.
Solicite um orçamento gratuito
Guia para pedir uma tradução juramentada em Fuerteventura
As traduções ajuramentadas, oficiais ou certificadas têm um peso importante no campo jurídico. São documentos que só podem ser produzidos com a assinatura e o carimbo do tradutor ajuramentado, por esta razão não é qualquer um que está qualificado para oferecer este serviço em Fuerteventura.
É essencial verificar se a agência tem tradutores legais acreditados pelo Ministério espanhol dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação (MAEC). Devem ter as qualificações necessárias para compreender, interpretar e relatar com precisão qualquer documento a ser traduzido.
Na nossa empresa, trabalhamos apenas com profissionais autorizados a realizar estas tarefas, especialistas em assuntos jurídicos, económicos e linguísticos; competências indispensáveis para alcançar um resultado de tradução de alta qualidade.
Após a conclusão da tradução, obterá um documento oficial que pode ser apresentado aos órgãos judiciais e administrativos.
Apostila de Documentos para Traduções Juramentadas em Fuerteventura
Precisa de apresentar um documento estrangeiro em Fuerteventura? É provável que tenha de o traduzir e legalizar. Para a legalização, é geralmente melhor obter a Apostila de Haia, que deve ser sempre solicitada ao país de origem do documento.
Em Fuerteventura esta apostila pode ser obtida directamente num cartório notarial, depois vem o passo seguinte: uma tradução oficial para a língua relevante; para isso deve dirigir-se a um profissional acreditado, que deve assegurar-se de que a tradução corresponde ao conteúdo original, a fim de poder apresentar a documentação e tê-la aceite.
A forma sob a qual é apresentada a Apostila de Haia depende do país mas geralmente consiste numa página anexada ao documento no verso ou na parte de trás. Se o país não for parte da Convenção de Haia, então o documento terá de ser legalizado através do consulado competente no local onde foi emitido.
Compreender os Requisitos para avaliar se um Tradutor em Fuerteventura é um Tradutor Juramentado
Como sabe se um tradutor em Fuerteventura é ajuramentado? No final da tradução, deve ser verificada a sua certificação, que inclui o nome e apelido do tradutor, o número de identificação, a data e local onde foi realizada, além do carimbo e assinatura que garantem que se trata de uma cópia fiel do documento original.
Além disso, desde 2015, os tradutores oficiais em Espanha têm a possibilidade de acrescentar uma assinatura electrónica ao documento traduzido em formato pdf, o que facilita a poupança em custos e prazos de entrega.
Estes selos digitais tornaram-se mais importantes após o surto da pandemia de Covid-19, devido à mobilidade e restrições de viagem. Estes selos têm um formato semelhante aos selos físicos mas com informações adicionais relacionadas com o tradutor ajuramentado.
O selo digital conta como oficial pela Administração Pública espanhola.
Tradutores Juramentados Mais Solicitados
Tradutora Juramentada de Inglês em Fuerteventura
Tradutora Alemã Juramentada em Fuerteventura
Tradutora Francesa Juramentada em Fuerteventura
Tradutora Italiana Juramentada em Fuerteventura
Tradutor juramentado para árabe em Fuerteventura
Tradutor juramentado para russo em Fuerteventura
Tradutor juramentado para chinês em Fuerteventura
Tradutor juramentado para holandês em Fuerteventura
Tradutora Portuguesa Juramentada em Fuerteventura
Tradutora Juramentada para Bielorrusso em Fuerteventura
Tradutor Polaco Juramentado em Fuerteventura
Tradutor juramentado para romeno em Fuerteventura
Tradutora Grega Juramentada em Fuerteventura
Tradutor Juramentado para ucraniano em Fuerteventura
Não perca o seu tempo! Obtenha a sua tradução oficial em Fuerteventura
02
Enviar-lhe-emos a citação
Assim que recebermos o documento, a nossa equipa preparará para si um orçamento à sua medida.
03
A trabalhar para si!
Assim que recebermos o seu pagamento, começaremos imediatamente com a tradução. Quando estiver pronto, entraremos em contacto consigo.
Onde oferecemos os nossos serviços
- Traduções Oficiais em Antígua
- Tradutores Juramentados em Betancuria
- Traduções Juramentadas em La Oliva
- Tradutores ajuramentados em Pájara
- Tradutores ajuramentados em Puerto del Rosario
- Tradutores Oficiais em Tuineje
Serviços que oferecemos no resto das ilhas
Serviços de Tradução Juramentada em Fuerteventura
Oferecemos uma vasta gama de produtos e serviços, todos com o objectivo de trazer excelência e qualidade a cada tradução. Além disso, se necessitar de algum serviço especial, que não esteja incluído nas nossas opções, não hesite em contactar-nos para aconselhamento personalizado!
Traduções médicas
- Certificados médicos
- Relatórios médicos
- Certificado de seguro médico
- Certificado de vacinação
Traduções Didácticas
- Tradução de Diplomas e Graus
- Transcrições Traduzidas
- Certificado de Estudos
- Traduções Académicas
- Licenciatura Universitária de Tradução Juramentada em Fuerteventura
Traduções legais em Fuerteventura
- Acórdãos do Tribunal
- Actos Notariais
- Registo de empresas
- Certificados de Ofensas Sexuais
- Sentenças de divórcio
Outras Traduções
- Artigos de Associação
- Contratos de venda e compra
- Contratos de arrendamento
Apostila e Tradução
Gerimos a Apostila e subsequente tradução de qualquer tipo de documento emitido em Espanha, que necessite de apresentar noutro país.
Interpretação de Línguas
Fornecemos serviços de interpretação no local em Fuerteventura para reuniões empresariais, marcações em câmaras municipais, bancos e cartórios notariais, entre outros.
Perguntas Frequentes dos Nossos Clientes
Quais são as funções de um Tradutor Oficial?
O tradutor oficial actua como uma espécie de notário, concedendo o estatuto oficial exigido pelas autoridades espanholas para os documentos estrangeiros. Em conclusão, a função do tradutor oficial é basicamente assegurar a veracidade e exactidão dos documentos, para que tenham o mesmo valor legal que teriam se fossem originários do país.
As funções de um tradutor oficial são fundamentais para fornecer legalidade e validade a documentos em áreas como economia, direito e finanças que são escritos noutras línguas.
Quanto custa uma tradução oficial em Fuerteventura?
Se procura uma tradução oficial em Fuerteventura, o custo médio por palavra para documentos de 3 páginas ou mais está entre 0,06 e 0,09 euros. Estes números podem variar dependendo do par de línguas envolvidas, da extensão do texto e da complexidade do conteúdo.
Por exemplo, as traduções entre línguas românicas são geralmente mais baratas do que as traduções entre línguas asiáticas. Além disso, se o documento contiver uma linguagem específica (por exemplo, termos científicos), o preço pode ser mais elevado do que o padrão.
