SERVIÇO DE MENSAGENS INCLUÍDO em Granada
Tradutor Juramentado em Granada
Bem-vindo à Elbatrad Translation, a empresa líder em traduções certificadas em Granada! Se precisa traduzir documentos com validade legal, a nossa equipa de tradutores juramentados acreditados pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação oferece um serviço excelente para todo o tipo de traduções certificadas.
Com mais de 50 tradutores juramentados e técnicos especializados em diferentes idiomas, oferecemos um serviço de entrega em qualquer ponto de Granada e as melhores tarifas de tradução.
Além disso, o nosso atendimento pessoal e próximo, específico para cada cliente, garante que todas as suas necessidades serão atendidas. Não espere mais e contacte-nos hoje mesmo para obter as suas traduções juramentadas de forma simples e sem dificuldades!
Traduções certificadas, assinadas e seladas por tradutores juramentados.
Os seus documentos não serão cedidos a terceiros.
Peça agora o seu Orçamento Gratuito
Tradução Oficial em Granada
É importante que, antes de solicitar uma tradução juramentada, saiba distinguir entre um tradutor juramentado e um que não o seja, das funções que lhe são atribuídas e as características distintivas de uma tradução juramentada.
Um tradutor oficial é um profissional habilitado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros que, através do seu selo e assinatura, certifica a veracidade de documentos internacionais. Possuem amplos conhecimentos no campo jurídico e económico a nível terminológico e frasológico, o que lhes permite realizar traduções de todo o tipo de documentos legais como certidões de nascimento, certidões de casamento, contratos, patentes, procurações, estatutos de sociedades, entre outros.
Ao solicitar um serviço de tradução juramentada em Granada, é importante verificar que a empresa emprega tradutores legais acreditados pelo MAEC. Na nossa agência, todos os nossos tradutores cumprem estes requisitos.
Pedido de Apostila para Traduções Oficiais em Granada
Se precisa apresentar um documento estrangeiro em Granada, provavelmente terá que legalizá-lo e traduzi-lo. A Apostila de Haia é a forma típica de legalizar um documento, e deve ser obtida no país de origem do mesmo.
Os documentos em Granada podem ser apostilados por notários ou pelas Gerências Territoriais do Ministério da Justiça. Após obter a Apostila, o próximo passo é traduzi-la oficialmente para o idioma apropriado por um tradutor profissional acreditado. A tradução deve ser idêntica ao conteúdo original para ser eficaz.
A forma de apresentar a Apostila de Haia varia dependendo do país, mas geralmente é adicionada no final ou no verso do documento. Se o país não participa na Convenção de Haia, o documento deve ser legalizado por via consular no local onde foi emitido.
Como identificar um tradutor juramentado em Granada?
Para confirmar se um tradutor em Granada é juramentado, deve verificar a certificação na tradução. Esta deve incluir o nome completo do tradutor, o seu número de identificação, a data e local da tradução juramentada, o seu selo e assinatura como prova da sua autenticidade.
A entrada em vigor da Lei 39/2015 permitiu aos tradutores oficiais adicionar uma assinatura eletrónica nos documentos traduzidos em formato pdf, o que representa uma melhoria na eficácia e uma redução nos custos de envio. A pandemia de Covid-19 aumentou ainda mais a relevância destas assinaturas digitais devido às restrições de mobilidade e capacidade.
A Administração Pública de Espanha reconhece como válidas as traduções com assinatura eletrónica, que terão exatamente o mesmo formato que um documento físico, mas com informações adicionais relacionadas com o tradutor juramentado.
Tradutores Juramentados mais Solicitados
Tradutor Juramentado de Inglês em Madrid
Tradutor Juramentado de Alemão em Madrid
Tradutor Juramentado de Francês em Madrid
Tradutor Juramentado de Italiano em Madrid
Tradutor Juramentado de Árabe em Madrid
Tradutor Juramentado de Russo em Madrid
Tradutor Juramentado de Chinês em Madrid
Tradutor Juramentado de Holandês em Madrid
Tradutor Juramentado de Português em Madrid
Tradutor Juramentado de Polaco em Madrid
Tradutor Juramentado de Romeno em Madrid
Tradutor Juramentado de Ucraniano em Madrid
Tradutor Juramentado de Húngaro em Madrid
Tradutor Juramentado de Catalão em Madrid
Tradutor Juramentado de Croata em Madrid
Os 3 passos para a sua Tradução Certificada
02
Enviaremos o Orçamento
Assim que recebermos o documento, enviaremos um orçamento específico para as suas necessidades.
03
Trabalhando para Você!
Após realizar o pagamento, iniciaremos a tradução e entraremos em contato assim que estiver concluída.
Selecione a sua Província de Espanha
Opiniões dos Nossos Clientes
Serviços de Tradução Juramentada em Granada
Em Granada, oferecemos uma vasta seleção de produtos e serviços de tradução juramentada. Esforçamo-nos para fornecer um serviço de alta qualidade e excelência incomparável em cada uma das nossas traduções. Se necessitar de algum serviço que não esteja disponível, por favor, entre em contato connosco para ajudá-lo.
Traduções Médicas
- Tradução de Certificados Médicos
- Tradução de Relatórios Médicos
- Certificado de Seguro Médico
- Certificado de Vacinação
Traduções Educacionais
- Tradução de Títulos e Diplomas
- Certificado de Notas
- Certificado de Estudos
- Traduções Académicas
- Tradução Juramentada de Título Universitário em Granada
Traduções Jurídicas em Granada
- Sentenças Judiciais
- Escrituras Notariais
- Registro de Sociedades
- Certificados de Delitos Sexuais
- Tradução de Certificado de Casamento
Outras Traduções
- Estatutos sociais
- Contratos de compra e venda
- Contratos de Aluguer
- Tradução Juramentada de Passaporte
Apostila e Tradução
Gerimos a obtenção da Apostila e a tradução de qualquer tipo de documento emitido em Espanha que tenha de ser apresentado no estrangeiro.
Interpretação de Idiomas
Oferecemos um serviço de interpretação presencial em Granada para reuniões corporativas, compromissos em câmaras municipais, bancos, notários e outros.
