SERVIÇO DE CORREIO NAS ILHAS CANÁRIAS
Tradutora Juramentada La Gomera
Se precisar de uma tradução juramentada de qualidade com validade legal para os seus documentos em La Gomera, Elbatrad é a sua melhor opção. Somos a empresa de tradução mais valorizada nas Ilhas Canárias, com a melhor equipa de tradutores ajuramentados certificada pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação.
Os nossos profissionais oferecem um serviço excepcional para todos os tipos de traduções juramentadas, desde diplomas, certificados médicos, casamentos a contratos de aluguer. Traduzimos para mais de 40 línguas, as mais solicitadas em La Gomera são inglês, alemão, italiano, francês, ucraniano, português e russo.
As nossas traduções juramentadas são certificadas pelo Governo espanhol, assinadas e carimbadas por um tradutor juramentado reconhecido nacionalmente. Isto permite-nos garantir a qualidade dos nossos serviços. Também oferecemos tarifas competitivas e entregas em qualquer parte da ilha. Se precisar de uma tradução juramentada em La Gomera, não hesite em contactar-nos.
Traduções certificadas, assinadas e carimbadas por tradutores oficiais.
Máxima confidencialidade dos seus documentos traduzidos.
Solicite já um orçamento gratuito
Obter uma tradução juramentada em La Gomera
Os serviços de tradução juramentada, oficial ou certificada são de grande importância devido à sua validade legal. Estes documentos só podem ser efectuados por um tradutor ajuramentado autorizado que carimbará e assinará a tradução a fim de a certificar.
É importante saber se a empresa tem tradutores legais acreditados pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros espanhol (MAEC) para garantir que todos os requisitos legais e de formação profissional são cumpridos. Na nossa agência apenas trabalhamos com profissionais qualificados nos domínios jurídico, económico e linguístico para assegurar uma tradução precisa e sem erros. Uma vez concluída, a tradução terá estatuto oficial e será válida para apresentação perante os órgãos judiciais e administrativos.
Apostila da Haia em La Gomera
Se precisar de apresentar um documento estrangeiro em La Gomera, é muito provável que tenha de o ter traduzido e legalizado. A maioria dos documentos são legalizados mediante a obtenção da Apostila de Haia, o que deve ser sempre feito no país onde o documento foi emitido. Em La Gomera, a apostila pode ser carimbada directamente pelos notários ou pelas Gerencias Territoriales del Ministerio de Justicia.
O passo seguinte é ter uma tradução oficial para a língua relevante. Esta tradução deve ser feita por um tradutor profissional acreditado e o conteúdo deve corresponder ao conteúdo original do documento para que a apostila seja válida. A forma sob a qual a Apostila de Haia é apresentada varia de país para país. Em geral, é uma página anexada ao documento no final ou no verso. Se o país não for parte da Convenção de Haia, então o documento terá de ser legalizado através dos canais consulares no local onde foi emitido.
Como saber se um tradutor em La Gomera é um tradutor ajuramentado
Está à procura de um tradutor juramentado em La Gomera? Em caso afirmativo, deverá verificar a certificação no final da tradução. Isto incluirá o nome e apelido do tradutor, o seu número de identificação, a data e local onde a tradução juramentada foi realizada, bem como o carimbo e assinatura do tradutor para garantir que o documento é fiel ao original.
Além disso, a Lei 39/2015 permitiu que os tradutores oficiais assinassem electronicamente documentos traduzidos em formato pdf. Esta opção permite poupar custos e prazos de entrega, o que se tornou ainda mais relevante na sequência da pandemia de Covid-19 devido às actuais restrições de mobilidade.
Esta assinatura digital terá o mesmo formato que a assinatura física, mas com informações adicionais relacionadas com o tradutor ajuramentado. A Administração Pública espanhola reconhece as traduções com este tipo de assinatura como oficial.
Tradutores Juramentados Mais Solicitados
Tradutora Juramentada de Inglês em La Gomera
Tradutora Alemã Juramentada em La Gomera
Tradutora Juramentada de Francês em La Gomera
Tradutora Juramentada para italiano em La Gomera
Tradutor juramentado para árabe em La Gomera
Tradutora Juramentada para russo em La Gomera
Tradutor juramentado para chinês em La Gomera
Tradutor juramentado para holandês em La Gomera
Tradutora Juramentada de Português em La Gomera
Tradutora Juramentada para Bielorrusso em La Gomera
Tradutor Juramentado para polaco em La Gomera
Tradutor juramentado para romeno em La Gomera
Tradutor juramentado para grego em La Gomera
Tradutor juramentado para ucraniano em La Gomera
Passos para obter a sua tradução certificada
02
Enviar-lhe-emos o orçamento
Assim que recebermos o documento, enviar-lhe-emos um orçamento personalizado.
03
A trabalhar para si!
Quando fizer o pagamento, iniciaremos a tradução, quando esta estiver concluída entraremos em contacto consigo para lhe enviar a tradução.
Onde oferecemos os nossos serviços
- Traduções Oficiais em Agulo
- Tradutores ajuramentados em Alajeró
- Traduções Juramentadas em Hermigua
- Tradutores Juramentados em San Sebastián de la Gomera
- Tradutores ajuramentados em Valle Gran Rey
- Tradutora Oficial em Vallehermoso
Serviços de Tradução Juramentada que Oferecemos para as outras ilhas
Serviços de Tradução Juramentada em La Gomera
Oferecemos uma variedade de produtos e serviços relacionados com traduções ajuramentadas em toda La Gomera. Estamos empenhados em oferecer um serviço de alta qualidade e excelência inigualável para cada uma das nossas traduções. Além disso, se precisar de um serviço que não se encontre entre as opções disponíveis, não hesite em contactar-nos para o ajudar.
Traduções médicas
- Certificados médicos
- Relatórios médicos
- Certificado de seguro médico
- Certificado de vacinação
Traduções Didácticas
- Tradução de Diplomas e Graus
- Transcrições Traduzidas
- Certificado de Estudos
- Traduções Académicas
- Licenciatura Universitária de Tradução Juramentada em La Gomera
Traduções legais em La Gomera
- Sentenças Judiciais
- Actos Notariais
- Registo de empresas
- Certificados de Ofensas Sexuais
- Sentenças de divórcio
Outras Traduções
- Artigos de Associação
- Contratos de compra e venda
- Contratos de arrendamento
Apostila e Tradução
Gerimos a Apostila e subsequente tradução de qualquer tipo de documento emitido em Espanha, que necessite de apresentar noutro país.
Interpretação de Línguas
Fornecemos um serviço de interpretação presencial em La Gomera para reuniões empresariais, marcações em câmaras municipais, bancos e cartórios notariais, entre outros.