El Documento Nacional de Identidad (DNI) es una obligación para todo español mayor de 14 años que reside en España. También es imprescindible para aquellos españoles que vivan fuera del país y que planeen regresar por periodos superiores a seis meses. Este documento lo emite la Dirección General de la Policía, que es dependiente del Ministerio del Interior.
Por otro lado, el Número de Identidad de Extranjero (NIE) permite la identificación de cualquier persona extranjera que resida de manera autorizada en España. La Dirección General de la Policía, a través de su Oficina del Extranjero, es el órgano encargado de expedir este documento.
¿Cuándo es Necesaria la Traducción Jurada de DNI o NIE?
En la actualidad, la necesidad de identificación para realizar trámites diversos es una constante. Cuando estos trámites se llevan a cabo fuera de España, es probable que se requiera la traducción jurada del DNI o del NIE. Estos documentos deben estar redactados en el idioma del país en el que se va a realizar el trámite correspondiente.
Dado que el DNI y el NIE son documentos oficiales, sus traducciones también deben ser oficiales. Esto significa que deben ser realizadas por un traductor jurado que, con su firma y sello, les otorgará validez legal.
Las circunstancias que podrían requerir la traducción jurada del DNI o del NIE son diversas. Entre ellas se incluyen:
- Estudiar en el extranjero
- Buscar empleo fuera de España
- Contraer matrimonio en otro país
- Solicitar un permiso de residencia en el extranjero
- Trabajar fuera de España
- Realizar trámites sanitarios en otros países
¿Por Qué Elegir Nuestro Servicio de Traducción Jurada DNI / NIE?
En nuestra empresa, contamos con traductores jurados acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Ellos llevarán a cabo la traducción jurada de tu DNI o NIE de la manera más profesional, garantizando una traducción fiel y completa.
Pasos para Traducir su DNI o NIE
01
Envíe su DNI / NIE
Adjunte DNI o NIE en formato digital y envíelo mediante formulario, correo o whatsApp.
02
Acepte el presupuesto
En cuanto recibamos el DNI o NIE le haremos llegar su presupuesto personalizado.
03
¡Enviamos su DNI / NIE traducido!
Cuando realice el pago empezaremos la traducción, cuando esté completada la enviaremos a la dirección que nos proporcione.
Nuestro objetivo principal es ofrecer a nuestros clientes un servicio de traducción de alta calidad a un precio competitivo. Por tanto, el costo de una traducción jurada DNI o NIE es mínimo, teniendo en cuenta la importancia y la utilidad del servicio.
