KURIERDIENST AUF DEN KANARISCHEN INSELN

Beeidigter Übersetzer auf Lanzarote

Wenn Sie auf der Suche nach einer qualitativ hochwertigen, beglaubigten und rechtsgültigen Übersetzung für Dokumente auf Lanzarote sind, bietet Ihnen Elbatrad den besten Service. Wir sind Spezialisten für Übersetzungen auf den Kanarischen Inseln und verfügen über ein Team von qualifizierten Fachleuten, die vom Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit zertifiziert sind.

Wir fertigen alle Arten von beglaubigten oder amtlichen Übersetzungen an: Diplome, ärztliche Atteste, Heiratsurkunden, Mietverträge und vieles mehr. Wir bieten Übersetzungen in mehr als 40 Sprachen an, wobei Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Portugiesisch und Russisch am häufigsten gefragt sind.

Beeidigte oder beglaubigte Übersetzungen werden von einer anerkannten Fachkraft unterzeichnet und abgestempelt, um die Qualität der Übersetzung zu gewährleisten. Darüber hinaus bieten wir wettbewerbsfähige Preise und eine sofortige Lieferung auf den Kanarischen Inseln. Wenn Sie eine rechtsgültige Übersetzung auf Lanzarote benötigen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Übersetzungen mit Rechtsgültigkeit

Wir bieten beglaubigte Übersetzungen mit der Unterschrift und dem Stempel eines offiziellen Übersetzers an.

Dolmetscher

Dolmetscher in mehreren Sprachen für Formalitäten oder Sitzungen.

Jury Lanzarote Übersetzer

Persönliches Angebot einholen

Beeidigte Übersetzung anfordern in Lanzarote

Beeidigte, amtliche oder beglaubigte Übersetzungen sind aufgrund ihrer Rechtsgültigkeit von großer Bedeutung. Sie können nur von ermächtigten Übersetzern angefertigt werden, die die Übersetzung mit ihrem Stempel und ihrer Unterschrift beglaubigen. Daher ist nicht jeder in der Lage, eine beglaubigte Übersetzung auf Lanzarote anzufertigen.

Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Sie sich bei der Beantragung einer solchen Dienstleistung auf Lanzarote vergewissern, dass die Agentur oder das Unternehmen über Fachleute verfügt, die von der MAEC (Spanisches Außenministerium) zugelassen sind. Sie müssen die gesetzlichen Anforderungen erfüllen und über die entsprechende Ausbildung zum Dolmetschen von Dokumenten verfügen. In unserem Büro arbeiten wir ausschließlich mit vereidigten oder beeidigten Übersetzern, um die bestmögliche Qualität unserer Arbeit zu gewährleisten.

Beglaubigte, vereidigte Übersetzer auf Lanzarote verfügen über die notwendigen Kenntnisse in Bereichen wie Recht, Wirtschaft und Linguistik, die für eine genaue, vollständige und fehlerfreie Übersetzung unerlässlich sind. Das Dokument wird amtlichen Charakter haben und kann den Justiz- und Verwaltungsbehörden vorgelegt werden.

Nombre*
Ziehe Dateien hier her oder
Akzeptierte Dateitypen: jpg, jpeg, png, pdf, Max. Dateigröße: 64 MB, Max. Dateien: 20.
    Consentimiento*
    Dieses Feld dient zur Validierung und sollte nicht verändert werden.
    Dokument mit der Haager Apostille in Lanzarote
    Apostillierte und übersetzte Dokumente auf Lanzarote

    Apostille für beeidigte Übersetzungen auf Lanzarote

    Die Vorlage eines ausländischen Dokuments auf Lanzarote erfordert in den meisten Fällen dessen Legalisierung und Übersetzung. Wenn das Dokument in einem Land ausgestellt wurde, das dem Haager Übereinkommen angehört, muss zunächst die Haager Apostille eingeholt werden, die im Ursprungsland ausgestellt wird.

    Handelt es sich hingegen um ein spanisches Dokument, ist es erforderlich, die Apostille direkt von einem Notar ausstellen zu lassen. Nach Erhalt der Apostille ist es für die vollständige Legalisierung des Dokuments erforderlich, einen zugelassenen professionellen Übersetzer zu beauftragen, der den Originalinhalt effizient und kohärent übersetzt.

    Die Darstellung der Apostille ist je nach ausstellendem Land unterschiedlich: Sie erscheint in der Regel als angehängte Seite am Ende des Dokuments oder auf der Rückseite. Wenn das Land nicht unter das Haager Übereinkommen fällt, muss der Antrag in dem Land, in dem er ausgestellt wurde, auf konsularischem Weg legalisiert werden.

    Woran Sie erkennen, ob ein Übersetzer auf Lanzarote ein vereidigter Übersetzer ist

    Sie sind auf Lanzarote und benötigen die Dienste eines vereidigten Übersetzers? Sie sollten sich darüber im Klaren sein, dass es bestimmte Anforderungen gibt, die erfüllt sein müssen, damit das übersetzte Dokument gültig ist.

    Die Beglaubigung muss den Namen, den Vornamen und die Identität des Übersetzers, das Datum und den Ort der Fertigstellung der beeidigten Übersetzung sowie den Stempel und die Unterschrift zur Bestätigung der Authentizität enthalten.

    Im Jahr 2015 wurde eine wichtige neue Funktion eingeführt: Amtliche Übersetzer können nun elektronisch im PDF-Format unterschreiben. Diese Funktion erwies sich während der pandemiebedingten Einschränkung als besonders nützlich, da sie die Postlaufzeit verkürzt und unnötige Reisen vermeidet.

    Die spanischen Behörden erkennen diese digitalen Signaturen als gültig für übersetzte Dokumente an. Die darin enthaltenen Informationen sind genau dieselben wie bei einer physischen Unterschrift. Außerdem werden in diesem Fall zusätzliche Daten über den vereidigten Übersetzer angezeigt, wie in der Abbildung dargestellt.

    Zertifizierung einer offiziellen englischen Übersetzung in Las Palmas
    Beglaubigung eines vereidigten Englisch-Übersetzers auf Lanzarote
    Zertifizierung eines deutschen zertifizierten Übersetzers in Las Palmas
    Beglaubigung eines beeidigten deutschen Übersetzers auf Lanzarote

    Meistgefragte beglaubigte Übersetzer in Lanzarote

    Übersetzerin der englischen Jury in Lanzarote

    Beeidigte Übersetzerin für Englisch auf Lanzarote

    Übersetzer der französischen Jury in Lanzarote

    Vereidigte Übersetzerin für Französisch auf Lanzarote

    Italienischer Jury -Übersetzer in Lanzarote

    Vereidigter Übersetzer für Italienisch auf Lanzarote

    Übersetzerin der arabischen Jury in Lanzarote

    Beeidigter Übersetzer für Arabisch in Lanzarote

    Übersetzer der russischen Jury in Lanzarote

    Beeidigter Übersetzer für Russisch in Lanzarote

    Übersetzer der chinesischen Jury in Lanzarote

    Beeidigter Übersetzer für Chinesisch in Lanzarote

    Übersetzer der portugiesischen Jury in Lanzarote

    Vereidigter Übersetzer für Portugiesisch auf Lanzarote

    Übersetzer der polnischen Jury in Lanzarote

    Vereidigter Übersetzer für Polnisch in Lanzarote

    Übersetzer der rumänischen Jury in Lanzarote

    Vereidigte Übersetzerin für Rumänisch auf Lanzarote

    Übersetzerin der griechischen Jury in Lanzarote

    Beeidigter Übersetzer für Griechisch auf Lanzarote

    Übersetzer der ukrainischen Jury in Lanzarote

    Beeidigte Übersetzerin für Ukrainisch in Lanzarote

    Ungarische Jury -Übersetzerin in Lanzarote

    Beeidigter Übersetzer für Ungarisch in Lanzarote

    Übersetzer der katalanischen Jury in Lanzarote

    Beeidigter Übersetzer für Katalanisch in Lanzarote

    Übersetzer der slowenischen Jury in Lanzarote

    Beeidigte Übersetzerin für Slowenisch in Lanzarote

    Holen Sie sich Ihre beglaubigte Übersetzung schnell, einfach und zum besten Preis

    01

    Scannen und Senden des Dokuments

    Fügen Sie das Dokument per Formular, E-Mail oder WhatsApp bei.

    02

    Wir senden Ihnen das Angebot

    Sobald wir das Dokument erhalten, senden wir Ihnen ein individuelles Angebot zu.

    03

    Wir arbeiten für Sie!

    Wenn Sie die Zahlung geleistet haben, beginnen wir mit der Übersetzung, und wenn sie fertig ist, setzen wir uns mit Ihnen in Verbindung, um Ihnen die Übersetzung zu schicken.

    Lanzarote Standorte, an denen wir arbeiten

    • Juristischer Übersetzer in Arrecife
    • Juristische Übersetzungen in Haría
    • Beeidigte Übersetzungen in San Bartolomé
    • Offizielle Übersetzungen in Teguise
    • Beeidigte Übersetzungen in Tías
    • Amtliche Übersetzungen in Tinajo
    • Juristische Übersetzung in Yaiza

    Aufgrund der großen Nachfrage nach Übersetzungen haben wir die folgenden Dienstleistungen für die anderen Inseln hinzugefügt:

    5.0
    Basierend auf 196 Bewertungen
    powered by Google
    Roberto Bellan
    19:57 08 May 25
    Ausgezeichneter Service, Professionalität und Pünktlichkeit, vielen Dank.
    Barbara Redini
    11:30 02 May 25
    Guter Service. Sie reagieren und liefern schnell. Freundlich und korrekt.
    Riccardo Merler
    10:04 16 Apr 25
    Schnell, höflich und hilfsbereit.
    Response from the owner 11:55 10 Apr 25
    ¡Muchas gracias, Riccardo! 😊Agradecemos mucho tu valoración de 5 estrellas. Si en algún momento necesitas otra traducción o cualquier otro servicio, estaremos encantados de ayudarte nuevamente. ¡Un cordial saludo de parte de todo el equipo de Elbatrad! 💼🌍
    nelson bessa
    08:02 12 Apr 25
    Kompetenter, professioneller, schneller, perfekter Service. Ich war sehr zufrieden und kann ihre Dienste wärmstens empfehlen.
    Response from the owner 10:43 16 Apr 25
    ¡Muchísimas gracias, Nelson, por tu reseña tan positiva! 🌟Nos alegra enormemente saber que quedaste satisfecho con nuestro trabajo. Para nosotros es fundamental ofrecer un servicio rápido, profesional y de calidad, así que comentarios como el tuyo nos motivan a seguir así.¡Gracias por recomendarnos!Un saludo muy cordial,El equipo de Elbatrad.
    Soňa Janke
    11:58 09 Apr 25
    Ich bin mit der Übersetzungsgeschwindigkeit zufrieden.
    Response from the owner 14:13 09 Apr 25
    Děkujeme Vám, Soňo! 😊Jsme moc rádi, že jste byla spokojená s rychlostí překladu. Vaše spokojenost je pro nás největší odměnou.Kdykoli budete opět potřebovat překlad, jsme Vám rádi k dispozici.S pozdravem,tým Elbatrad
    Victoria Romanova
    06:03 01 Apr 25
    Es war eine schnelle und korrekte Tradition. Sie brauchten nur einen Tag, um es zu übersetzen und mir zuzusenden. Vielen Dank für Ihre Arbeit.
    Response from the owner 13:17 01 Apr 25
    ¡Muchísimas gracias, Victoria! 😊Nos alegra saber que quedaste satisfecha con la rapidez y la calidad del servicio. Ha sido un placer ayudarte. ¡Aquí estamos para lo que necesites en el futuro!Un cordial saludo,El equipo de Elbatrad.
    Alias Alias
    10:54 26 Mar 25
    Immer schneller und exzellenter Service
    Response from the owner 11:49 26 Mar 25
    ¡Muchas gracias por tu reseña! 😊Nos alegra mucho saber que valoras la rapidez y el servicio. Comentarios como el tuyo nos motivan a seguir dando lo mejor cada día. ¡Aquí estaremos siempre que nos necesites! 💼✍️Un saludo de parte de todo el equipo de Elbatrad.
    Nives Chauvie
    10:03 24 Mar 25
    Kompetente Übersetzer. Die Damen, die die Telefon- und WhatsApp-Anrufe bearbeiten, sind sehr hilfsbereit, aufmerksam und schnell. Sie unterstützen Sie schnell bei der Abwicklung, geben genaue Auskunft über die Einreichung von Unterlagen und Zahlungsmodalitäten und können Ihnen auch alles übersetzt nach Hause schicken. Sie verfolgen die Sendung bis sie bei Ihnen eintrifft und informieren Sie im Falle einer kleinen Verzögerung präzise. Ich war sehr zufrieden, da man bei der Arbeit mit einem Übersetzer immer mit wichtigen Dingen zu tun hat und es auf Richtigkeit ankommt.
    Response from the owner 10:16 24 Mar 25
    ¡Muchísimas gracias, Nives! 🧡 Nos alegra saber que te sentiste bien atendida en todo momento y que el proceso fue ágil y claro. Sabemos lo importante que es una traducción jurada, y por eso cuidamos cada detalle, desde la atención inicial hasta la entrega final. Aquí estaremos siempre que lo necesites. Un abrazo de parte de todo el equipo de Elbatrad.
    Schnelle Antwort und Übersetzung nach nicht mal 2 Tagen fertig. Sehr zu empfehlen.
    Gaby Grill
    16:59 15 Apr 24
    Alles bestens, sehr schnelle Lieferung und sehr freundlicher Service. Gerne wieder bei Bedarf.
    Guille robledo
    13:08 12 Nov 22
    Aufgrund meiner Arbeit benötige ich für einen meiner Kunden mehrere Übersetzungen pro Monat. Seit fast einem Jahr sind diese Übersetzer diejenigen, denen ich vertraue, mit schnellem Service, einer korrekten und professionellen Übersetzung und einer sehr einfachen Kommunikation. Noch einmal vielen Dank
    Celeste M.
    12:24 14 Sep 22
    In meinem Fall haben sie mich per E-Mail sehr gut behandelt, ich musste ein Dokument übersetzen und es war viel billiger als bei anderen Unternehmen, und die Übersetzung dauerte überhaupt nicht lange! Begeistert von Ihrem Service. Ich empfehle es sehr.

    Offizielle Übersetzungsdienste auf Lanzarote

    Erhalten Sie hervorragende beglaubigte Übersetzungen auf Lanzarote! Wir sind bestrebt, für jede unserer Dienstleistungen hochwertige Lösungen anzubieten. Wir haben die besten Produkte und Dienstleistungen im Bereich der beeidigten Übersetzungen. Wenn Sie einen zusätzlichen Service wünschen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir sind bereit, Ihnen zu helfen, die beste Erfahrung mit Ihrer beeidigten Übersetzung zu machen.

    • Medizinische Bescheinigungen
    • Medizinische Berichte
    • Bescheinigung der Krankenversicherung
    • Impfausweis
    • Übersetzung von Diplomen und akademischen Graden
    • Übersetzte Abschriften
    • Zertifikat der Studien
    • Akademische Übersetzungen
    • Beeidigte Übersetzung Universitätsabschluss

    Juristische Übersetzungen

    • Gerichtsurteile
    • Notarielle Urkunden
    • Unternehmensregister
    • Bescheinigungen für Sexualdelikte
    • Scheidungsurteile

    Andere Übersetzungen

    • Statuten
    • Kauf- und Verkaufsverträge
    • Mietverträge

    Apostille und Übersetzung

    Wir kümmern uns um die Apostille und die anschließende Übersetzung jeder Art von in Spanien ausgestellten Dokumenten, die Sie in einem anderen Land vorlegen müssen.

    Sprachdolmetschen

    Wir dolmetschen auf Lanzarote von Angesicht zu Angesicht, u. a. bei Geschäftstreffen, Terminen in Rathäusern, Banken und Notariaten.

    Häufig gestellte Fragen

    Was ist eine juristische Übersetzung?

    Die juristische Übersetzung ist ein Fachgebiet, das sich mit dem Dolmetschen und der Anpassung von Dokumenten im Zusammenhang mit Rechts-, Verwaltungs- oder Gerichtsverfahren befasst. Diese Aufgabe stellt eine Herausforderung dar, da die in diesen Dokumenten verwendete Sprache oft komplex ist, mit Archaismen, Passivkonstruktionen und übermäßig langen Absätzen. Außerdem enthalten sie oft Rechtsbegriffe, die wir im täglichen Leben nicht gebrauchen. Präzise juristische Übersetzungen erfordern daher ein hohes Maß an Können und Wissen.

    Wie viel kostet eine beglaubigte Übersetzung auf Lanzarote?

    Auf Lanzarote liegen die durchschnittlichen Kosten für eine beglaubigte Übersetzung zwischen 0,06 und 0,09 Euro pro Wort für Dokumente von 3 oder mehr Seiten. Diese Zahlen können höher sein, wenn das Dokument komplexer ist, wie z. B. bei wissenschaftlichen oder juristischen Dokumenten. Außerdem variieren die Preise für beeidigte Übersetzungen je nach Sprachenpaar, Länge des Textes und Schwierigkeitsgrad des Inhalts.

    So sind beispielsweise Übersetzungen zwischen romanischen Sprachen in der Regel billiger als solche zwischen asiatischen Sprachen. Enthält das Dokument sehr spezifische Formulierungen, z. B. wissenschaftliche Begriffe, können die Kosten steigen.

    Welche Dokumente werden am häufigsten von amtlichen Übersetzern übersetzt?

    Auf Lanzarote übersetzen offizielle Übersetzer am häufigsten amtliche Dokumente wie Personalausweise, Reisepässe, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Geburtsurkunden, Familienbücher oder Strafregisterauszüge. Beglaubigte Übersetzungen werden auch häufig für Lebensbescheinigungen, ärztliche Atteste, Aufenthalts- und Arbeitserlaubnisse, Arbeits- und Kaufverträge sowie Fahrzeugscheine verlangt.

    👋